Updated Polish translation

Sun, 03 Dec 2017 14:10:39 +0100

author
PanteraPolnocy <pantera.polnocy@phoenixviewer.com>
date
Sun, 03 Dec 2017 14:10:39 +0100
changeset 53538
63897076b577
parent 53537
55a5f66f6db8
child 53539
4b9073b7ae28

Updated Polish translation
Yet again...

indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_tools.xml file | annotate | diff | revisions
indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_fs_radar.xml file | annotate | diff | revisions
indra/newview/skins/vintage/xui/pl/panel_fs_radar.xml file | annotate | diff | revisions
     1.1 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_tools.xml	Sat Dec 02 17:40:56 2017 -0800
     1.2 +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_tools.xml	Sun Dec 03 14:10:39 2017 +0100
     1.3 @@ -396,11 +396,11 @@
     1.4  				<combo_box.item label="Najniższy" name="Lowest/Imposter" />
     1.5  			</combo_box>
     1.6  			<text name="ObjectLODbehaviourLabel" value="Zachowanie LOD obiektu:" />
     1.7 -			<text name="object_radius" value="Promień obiektu:" />
     1.8 +			<text name="object_radius" value="Promień ob.:" />
     1.9  			<text name="LOD_swap_factors_label" value="Mnożnik LOD" />
    1.10  			<text name="LOD_swap_defaults_label" value="Domyślny" tool_tip="Domyślne, fabryczne ustawienie mnożnika LOD (poziomu detali), jakie będzie stosowane przez większość przeglądarek." />
    1.11  			<text name="LOD_swap_usr_label" tool_tip="Twoje obecne ustawienie pobrane z RenderVolumeLODFactor" value="Twój" />
    1.12 -			<text name="LOD_swap_label" value="Podmiana LOD" />
    1.13 +			<text name="LOD_swap_label" value="Podmiana" />
    1.14  			<string name="ll_lod_tooltip_msg">"Domyślne Linden Lab Second Life Viewer ([FACTOR])"</string>
    1.15  			<string name="fs_lod_tooltip_msg">"Domyślne Firestorm Viewer ([FACTOR])"</string>
    1.16  			<text name="LOD_swap_usr_current" tool_tip="Twój obecny mnożnik LOD" />
     2.1 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_fs_radar.xml	Sat Dec 02 17:40:56 2017 -0800
     2.2 +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_fs_radar.xml	Sun Dec 03 14:10:39 2017 +0100
     2.3 @@ -18,7 +18,7 @@
     2.4  						<radar_list name="radar_list">
     2.5  							<radar_list.columns label="Imię" name="name" tool_tip="[TOTAL] awatarów, [IN_REGION] w tym samym regionie, [IN_CHAT_RANGE] w zasięgu czatu"/>
     2.6  							<radar_list.columns name="voice_level" tool_tip="Rozmawia głosowo"/>
     2.7 -							<radar_list.columns name="in_region" tool_tip="Jest w tym samym regionie"/>
     2.8 +							<radar_list.columns name="in_region" tool_tip="Jest w tym samym regionie (zielone) lub tej samej działce (zielono-żółte)"/>
     2.9  							<radar_list.columns name="typing_status" tool_tip="Obecnie pisze"/>
    2.10  							<radar_list.columns name="sitting_status" tool_tip="Obecnie siedzi"/>
    2.11  							<radar_list.columns name="flags" tool_tip="Stan danych płatniczych"/>
     3.1 --- a/indra/newview/skins/vintage/xui/pl/panel_fs_radar.xml	Sat Dec 02 17:40:56 2017 -0800
     3.2 +++ b/indra/newview/skins/vintage/xui/pl/panel_fs_radar.xml	Sun Dec 03 14:10:39 2017 +0100
     3.3 @@ -10,7 +10,7 @@
     3.4  				<radar_list name="radar_list">
     3.5  					<radar_list.columns label="Imię" name="name" tool_tip="[TOTAL] awatarów, [IN_REGION] w tym samym regionie, [IN_CHAT_RANGE] w zasięgu czatu"/>
     3.6  					<radar_list.columns name="voice_level" tool_tip="Rozmawia głosowo"/>
     3.7 -					<radar_list.columns name="in_region" tool_tip="Jest w tym samym regionie"/>
     3.8 +					<radar_list.columns name="in_region" tool_tip="Jest w tym samym regionie (zielone) lub tej samej działce (zielono-żółte)"/>
     3.9  					<radar_list.columns name="typing_status" tool_tip="Obecnie pisze"/>
    3.10  					<radar_list.columns name="sitting_status" tool_tip="Obecnie siedzi"/>
    3.11  					<radar_list.columns name="flags" tool_tip="Stan danych płatniczych"/>

mercurial