Updated Polish translation

Fri, 18 Mar 2016 14:59:40 +0100

author
PanteraPolnocy <pantera.polnocy@phoenixviewer.com>
date
Fri, 18 Mar 2016 14:59:40 +0100
changeset 48925
71b48e31f88a
parent 48924
5e450c702923
child 48926
6d8180a4ae2f

Updated Polish translation

indra/newview/skins/default/xui/pl/notifications.xml file | annotate | diff | revisions
indra/newview/skins/default/xui/pl/role_actions.xml file | annotate | diff | revisions
indra/newview/skins/default/xui/pl/strings.xml file | annotate | diff | revisions
     1.1 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/notifications.xml	Fri Mar 18 00:13:02 2016 +0100
     1.2 +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/notifications.xml	Fri Mar 18 14:59:40 2016 +0100
     1.3 @@ -418,6 +418,9 @@
     1.4  	<notification name="CannotWearInfoNotComplete">
     1.5  		Nie możesz założyć tego przedmiotu, ponieważ jeszcze się nie załadował do końca. Spróbuj ponownie za kilka minut.
     1.6  	</notification>
     1.7 +	<notification name="MustEnterPasswordToLogIn">
     1.8 +		Należy wprowadzić hasło.
     1.9 +	</notification>
    1.10  	<notification name="MustHaveAccountToLogIn">
    1.11  		Należy wprowadzić nazwę użytkownika.
    1.12  
    1.13 @@ -1428,6 +1431,10 @@
    1.14  	<notification name="MaxAllowedAgentOnRegion">
    1.15  		Maksymalna liczba Rezydentów wynosi [MAX_AGENTS].
    1.16  	</notification>
    1.17 +	<notification name="ConfirmTextureHeights">
    1.18 +		Zamierzasz użyć wartości 'niższych' większych niż 'wyższe' dla zakresów elewacji. Chcesz kontynuować?
    1.19 +		<usetemplate name="yesnocancelbuttons" notext="Anuluj" canceltext="Nie pytaj" />
    1.20 +	</notification>
    1.21  	<notification name="MaxBannedAgentsOnRegion">
    1.22  		Maksymalna liczba niepożądanych Rezydentów (banów) wynosi [MAX_BANNED].
    1.23  	</notification>
    1.24 @@ -3319,6 +3326,12 @@
    1.25  	<notification name="AttachmentSaved">
    1.26  		Załącznik został zapisany.
    1.27  	</notification>
    1.28 +	<notification name="AppearanceToXMLSaved">
    1.29 +		Wygląd został zapisany do XML, w [PATH]
    1.30 +	</notification>
    1.31 +	<notification name="AppearanceToXMLFailed">
    1.32 +		Nie udało się zapisać wyglądu do XML.
    1.33 +	</notification>
    1.34  	<notification name="UnableToFindHelpTopic">
    1.35  		Nie można znaleźć tematu pomocy dla tego elementu.
    1.36  	</notification>
     2.1 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/role_actions.xml	Fri Mar 18 00:13:02 2016 +0100
     2.2 +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/role_actions.xml	Fri Mar 18 14:59:40 2016 +0100
     2.3 @@ -38,7 +38,6 @@
     2.4  		<action description="Pozwól na edycję terenu" longdescription="Osoby w Funkcji z tym Przywilejem mogą zawsze edytować teren na działkach Grupy." name="land allow edit land"/>
     2.5  		<action description="Pozwól na latanie" longdescription="Osoby w Funkcji z tym Przywilejem mogą zawsze latać na działkach Grupy." name="land allow fly"/>
     2.6  		<action description="Pozwól na tworzenie obiektów" longdescription="Osoby w Funkcji z tym Przywilejem mogą zawsze tworzyć obiekty na działkach Grupy." name="land allow create"/>
     2.7 -		<action description="Pozwól na zapamiętywanie miejsc (LM)" longdescription="Osoby w Funkcji z tym Przywilejem mogą zawsze zapamiętywać miejsca (LM) na działkach Grupy." name="land allow landmark"/>
     2.8  		<action description="Pozwól na wybór Miejsca Startu na działkach grupy" longdescription="Osoby w Funkcji z tym Przywilejem mogą używać opcji Świat &gt; Ustaw Miejsce Startu tu, gdzie stoję - na działce przypisanej Grupie." name="land allow set home"/>
     2.9  		<action description="Pozwól na &quot;Wydarzenie&quot; na działce grupy." longdescription="Osoby w Funkcji z tym przywilejem mogą wskazać działkę grupy jako miejsce wydarzenia (hosting event)." name="land allow host event"/>
    2.10  	</action_set>
     3.1 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/strings.xml	Fri Mar 18 00:13:02 2016 +0100
     3.2 +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/strings.xml	Fri Mar 18 14:59:40 2016 +0100
     3.3 @@ -4327,6 +4327,12 @@
     3.4  	<string name="OfflineStatus">
     3.5  		niedostępny/a
     3.6  	</string>
     3.7 +	<string name="not_online_msg">
     3.8 +		Ta osoba jest niedostępna - wiadomość zostanie zapisana i dostarczona później.
     3.9 +	</string>
    3.10 +	<string name="not_online_inventory">
    3.11 +		Ta osoba jest niedostępna - przedmiot został zapisany.
    3.12 +	</string>
    3.13  	<string name="IM_announce_incoming">
    3.14  		Nadchodzi wiadomość od [NAME]
    3.15  	</string>

mercurial